1 অক্টোবর 2026 পর্যন্ত হালনাগাদ
2026 সালে পরিবার একত্রীকরণের (ricongiungimento familiare) জন্য লাগে বছরে কমপক্ষে 7.101,12 € আয় (সামাজিক ভাতা, assegno sociale), এর সঙ্গে আনতে চাওয়া প্রতিটি সদস্যের জন্য 3.550,56 €। আরও লাগে উপযুক্ত বাসস্থান এবং স্ত্রী বা স্বামী, প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান ও বাবা-মায়ের জন্য ইতালিতে কমপক্ষে দুই বছর বৈধ বসবাস। জেলা প্রশাসন কার্যালয়ের (Prefettura) কাছে কাজের অনুমতিপত্র (nulla osta) দেওয়ার জন্য 150 দিন সময় থাকে।
সংক্ষেপে
- 2026 সালে ন্যূনতম আয়: 7.101,12 € + একত্রীকরণের জন্য প্রতিটি সদস্যের 3.550,56 € (সামাজিক ভাতার অর্ধেক)।
- 14 বছরের কম বয়সী দুই বা তার বেশি সন্তান হলে: কমপক্ষে 14.202,24 €।
- স্ত্রী বা স্বামী, প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান ও বাবা-মায়ের জন্য টানা দুই বছর বৈধ বসবাস (নাবালক সন্তানদের জন্য নয়)।
- বাসস্থানের উপযুক্ততার সনদ এবং স্বাস্থ্যবিধির শর্ত লাগে।
- nulla osta 150 দিনের মধ্যে দিতে হয় (ধারা 29, উপধারা 8)।
কোন কোন পরিবারের সদস্যকে ইতালিতে আনা যায়?
অভিবাসন আইনের (Testo Unico Immigrazione) ধারা 29 অনুযায়ী আনা যায়:
- আইনত আলাদা না থাকা এবং কমপক্ষে 18 বছর বয়সী স্ত্রী বা স্বামী;
- নাবালক সন্তান, স্ত্রী বা স্বামীর সন্তান বা বিবাহের বাইরে জন্মানো সন্তানও;
- নির্ভরশীল প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান, শুধু যদি তারা সম্পূর্ণ প্রতিবন্ধী হয়;
- নির্ভরশীল বাবা-মা, শুধু আইনে নির্দিষ্ট শর্তে (যেমন নিজের দেশে অন্য কোনো সন্তান না থাকা বা বয়স ও স্বাস্থ্যের সঙ্গে সম্পর্কিত শর্ত)।
ভাই, বোন, চাচা-মামা ও চাচাতো-মামাতো ভাইবোন পরিবার একত্রীকরণের আওতায় পড়ে না।
2026 সালে কত আয় লাগে?
ধারা 29-এর নিয়ম: আয় সামাজিক ভাতার বার্ষিক অঙ্কের কম নয়, এবং একত্রীকরণ করতে চাওয়া প্রতিটি সদস্যের জন্য অর্ধেক করে বেশি।
2026 সালের জন্য INPS (সার্কুলার নং 153, 19 ডিসেম্বর 2025) সামাজিক ভাতা ঠিক করেছে মাসে 546,24 €, অর্থাৎ বছরে 7.101,12 €। সীমাগুলো এরকম:
| একত্রীকরণ করতে চাওয়া সদস্য | 2026 সালে ন্যূনতম বার্ষিক আয় |
|---|---|
| 1 | 10.651,68 € |
| 2 | 14.202,24 € |
| 3 | 17.752,80 € |
| 4 | 21.303,36 € |
| 5 | 24.853,92 € |
ছোট সন্তানদের বিশেষ ক্ষেত্র। 14 বছরের কম বয়সী দুই বা তার বেশি নাবালক সন্তানের একত্রীকরণে আইন চায় সামাজিক ভাতার দ্বিগুণের কম নয় এমন আয়, অর্থাৎ কমপক্ষে 14.202,24 €।
আয় বৈধ ও প্রমাণযোগ্য হতে হবে: আয়কর রিটার্ন (dichiarazione dei redditi), Certificazione Unica, বেতনের স্লিপ, কাজের চুক্তি। কাগজ ছাড়া কাজের আয় গণ্য হয় না, বেতন বেশি হলেও।
আবেদনের আগে কি দুই বছর অপেক্ষা করতে হবে?
আপনি কাকে আনতে চান তার উপর নির্ভর করে। নতুন ধারা 28-এর উপধারা 1-bis আবেদনের সময় টানা কমপক্ষে দুই বছর বৈধ বসবাস চায়, এদের একত্রীকরণের জন্য:
- স্ত্রী বা স্বামী;
- নির্ভরশীল প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান;
- বাবা-মা।
নাবালক সন্তানদের জন্য দুই বছর লাগে না এবং আন্তর্জাতিক সুরক্ষাধারীদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।
বাস্তবে: আপনি ইতালিতে নতুন এলে নাবালক সন্তানদের একত্রীকরণ সঙ্গে সঙ্গে চাইতে পারেন, কিন্তু স্ত্রী বা স্বামীর জন্য ছেদহীন দুই বছরের নিয়মিত বসবাস পূর্ণ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে। এটি প্রমাণ করার বাস্তব নির্দেশনা প্রতিটি জেলা প্রশাসন কার্যালয়ের (Prefettura) আলাদা হতে পারে: আবেদনের আগে যাচাই করে নিন।
পরিবার একত্রীকরণের জন্য কেমন বাড়ি লাগে?
ধারা 29 চায় স্বাস্থ্যবিধির শর্ত মেনে চলা এবং বাসযোগ্যতার উপযুক্ততাসহ বাসস্থান, যা পৌরসভার (Comune) অফিস যাচাই করে। মিলানে এই সনদ চাইতে হয় বাড়িটি যে Municipio-তে (পৌরসভার আঞ্চলিক অফিস) সেখানে, এবং পরিবার একত্রীকরণের জন্য স্বাস্থ্যবিধির পরিদর্শনও (sopralluogo) লাগে।
যারা সেখানে থাকবে তাদের সবার জন্য বাড়ি যথেষ্ট বড় হতে হবে। আমাদের মিলানে বাসস্থানের উপযুক্ততা (idoneità alloggiativa) গাইডটি পড়ুন, আর কাউকে বাসায় রাখলে আশ্রয়দানের ঘোষণা (dichiarazione di ospitalità) গাইডটি।
আবেদন ধাপে ধাপে কীভাবে চলে?
- ইতালিতে কাগজ তৈরি করুন: বসবাসের অনুমতিপত্র (permesso di soggiorno), আয়, বাসস্থানের উপযুক্ততার সনদ।
- জেলা প্রশাসন কার্যালয়ের ইমিগ্রেশন একক সেবাকেন্দ্রে (Sportello Unico per l’Immigrazione) ALI পোর্টালে অনলাইনে nulla osta-র আবেদন জমা দিন।
- Sportello Unico শর্ত যাচাই করে, সব ঠিক থাকলে nulla osta দেয়। আইন অনুযায়ী (ধারা 29, উপধারা 8) তা 150 দিনের মধ্যে করতে হয়।
- পরিবারের সদস্য নিজের দেশের ইতালীয় দূতাবাস বা কনস্যুলেটে সম্পর্কের অনূদিত ও legalizzato কাগজসহ পরিবার একত্রীকরণের ভিসার জন্য আবেদন করেন।
- ইতালিতে পৌঁছে সদস্য Sportello Unico-তে যান, এরপর পারিবারিক কারণে বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য আবেদন করেন।
কনস্যুলেট বিয়ে ও জন্মের সনদ খুব সতর্কভাবে দেখে। পাকিস্তান, বাংলাদেশ, ভারত বা মরক্কো থেকে আসাদের জন্য এই কাগজ ঠিকমতো তৈরি করাই প্রায়ই সবচেয়ে লম্বা অংশ।
আগের বছরগুলোর তুলনায় কী বদলেছে?
দুটি সাম্প্রতিক নতুনত্ব জানা দরকার:
- দুই বছরের বসবাসের শর্ত (ধারা 28, উপধারা 1-bis), যা 2024-এর শেষে চালু হয়েছে;
- nulla osta-র সময়সীমা 150 দিন করা (ধারা 29, উপধারা 8), যা 2025 সালে বদলেছে।
অনলাইনের অনেক গাইড এই পরিবর্তনের আগে লেখা: “90 দিন” পড়লে বা দুই বছরের কথা না পেলে গাইডটি পুরনো।
আমার আয় যথেষ্ট না হলে?
যে আবেদন নাকচ হবেই তার পেছনে সময় নষ্ট করবেন না। কখনও কখনও করা যায়:
- চলতি বছরের আয়কর রিটার্নের জন্য অপেক্ষা;
- আয় একজনের জন্যই যথেষ্ট হলে একবারে একজনের একত্রীকরণ চাওয়া;
- একসঙ্গে থাকা পরিবারের সদস্যের আয় ধরা যায় কি না যাচাই করা।
প্রতিটি ক্ষেত্র আলাদা: আগে হিসাব করে নেওয়া ভালো।
আপনার পরিবারকে ইতালিতে আনতে চান?
আমরা আপনার সঙ্গে ঠিক আয়ের সীমা হিসাব করতে পারি, বাড়ি ও সম্পর্কের কাগজ যাচাই করতে পারি এবং ভিসা পর্যন্ত আবেদন দেখতে পারি। চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত জেলা প্রশাসন কার্যালয় ও কনস্যুলেটের, তাই ফলের প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না, কিন্তু ভুল বা অনুপস্থিত কাগজের কারণে প্রত্যাখ্যান এড়াতে সাহায্য করতে পারি।
মিলানে আমাদের অফিসে অথবা WhatsApp-এ অনলাইনে 60 € এর 30 মিনিটের পরামর্শ বুক করুন, অথবা এই পাতার বুকিং বক্স থেকে WhatsApp-এ অফিসের সহকারী Sofia-কে লিখুন। পুরো সেবাটি আছে পরিবার একত্রীকরণ পাতায়।
সচরাচর প্রশ্ন
2026 সালে পরিবার একত্রীকরণের জন্য কত আয় লাগে?+
বছরে কমপক্ষে সামাজিক ভাতার (assegno sociale) সমান, 2026 সালে 7.101,12 ইউরো, এবং আনতে চাওয়া প্রতিটি সদস্যের জন্য এর অর্ধেক করে যোগ হয়: যেমন একজনের জন্য 10.651,68 ইউরো এবং দুজনের জন্য 14.202,24 ইউরো।
14 বছরের কম বয়সী দুই সন্তানের জন্য কত আয় লাগে?+
14 বছরের কম বয়সী দুই বা তার বেশি নাবালক সন্তানের জন্য অভিবাসন আইনের (Testo Unico) ধারা 29 চায় সামাজিক ভাতার দ্বিগুণের কম নয় এমন আয়, অর্থাৎ 2026 সালে কমপক্ষে 14.202,24 ইউরো।
পরিবার একত্রীকরণের আবেদনের জন্য কি দুই বছর অপেক্ষা করতে হবে?+
স্ত্রী বা স্বামী, নির্ভরশীল প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান এবং বাবা-মায়ের জন্য ইতালিতে টানা কমপক্ষে দুই বছর বৈধ বসবাস লাগে (ধারা 28)। নাবালক সন্তান এবং আন্তর্জাতিক সুরক্ষাধারীদের জন্য লাগে না।
পরিবার একত্রীকরণের কাজের অনুমতিপত্র (nulla osta) পেতে কত সময় লাগে?+
ধারা 29, উপধারা 8-এর বলবৎ পাঠ্য অনুযায়ী আবেদনের 150 দিনের মধ্যে nulla osta দিতে হয়।
কোন কোন পরিবারের সদস্যকে ইতালিতে আনা যায়?+
আইনত আলাদা না থাকা প্রাপ্তবয়স্ক স্ত্রী বা স্বামী, নাবালক সন্তান, শুধু সম্পূর্ণ প্রতিবন্ধী হলে নির্ভরশীল প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান, এবং আইনে নির্দিষ্ট করা শর্তে নির্ভরশীল বাবা-মা।