বসবাস ও বিয়ের ভিত্তিতে ইতালীয় নাগরিকত্ব

বসবাসের ভিত্তিতে ইতালীয় নাগরিকত্ব: শর্তগুলো

আপনি বসবাসের ভিত্তিতে ইতালীয় নাগরিকত্ব চাইতে পারেন যদি যথেষ্ট বছর ইতালিতে বৈধভাবে থেকে থাকেন, আপনার যথেষ্ট আয় থাকে, অন্তত B1 স্তরের ইতালীয় বলতে পারেন এবং নাগরিকত্বে বাধা হয় এমন কোনো ফৌজদারি রেকর্ড না থাকে। নিয়মটি আছে আইন 91/1992-এর ধারা 9-এ।

বৈধ বসবাসের বছর লাগে:

• ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরের দেশের নাগরিকদের জন্য 10 বছর;
• ইউরোপীয় ইউনিয়নের নাগরিকদের জন্য 4 বছর;
• স্বীকৃত রাষ্ট্রহীন ও শরণার্থীদের জন্য 5 বছর;
• জন্মসূত্রে ইতালীয় নাগরিক বাবা-মা বা দাদা-দাদি থাকলে 2 বছর (আগে ছিল 3: L. 74/2025-এর সংশোধন)।

“বৈধ বসবাস” বলতে বোঝায় পৌরসভায় (Comune) নিবন্ধিত বাসস্থান (residenza anagrafica) এবং একই সঙ্গে বৈধ বসবাসের অনুমতিপত্র (permesso di soggiorno)। বসবাসের নিবন্ধন বা পারমিটে ফাঁক থাকলে সমস্যা হতে পারে: আবেদনের আগে তা দেখে নিতে হয়।

বসবাসের ভিত্তিতে নাগরিকত্ব একটি মঞ্জুরি (concessione), স্বয়ংক্রিয় অধিকার নয়। মন্ত্রণালয় সমাজে মিশে যাওয়া এবং গত কয়েক বছরের আয়ও বিচার করে।

বিয়ের ভিত্তিতে নাগরিকত্ব

ইতালীয় নাগরিকের স্বামী বা স্ত্রী বিয়ের পর ইতালিতে 2 বছর বৈধ বসবাসের পর নাগরিকত্ব চাইতে পারেন, আর দম্পতি বিদেশে থাকলে 3 বছর পর (ধারা 5, L. 91/1992)। সন্তান জন্মালে বা দত্তক নিলে সময় অর্ধেক হয়ে যায়।

ডিক্রির সময়ও বিয়েটি বহাল থাকতে হবে। এখানেও ইতালীয় ভাষার B1 স্তর লাগে। কিছু ফৌজদারি দণ্ড বিয়ের ভিত্তিতে নাগরিকত্বে বাধা দেয়।

বংশসূত্রে নাগরিকত্ব: 2025 সালে কী বদলেছে

DL 36/2025, যা L. 74/2025 দিয়ে আইনে পরিণত হয়েছে, আইন 91/1992-এ ধারা 3-bis যোগ করেছে। এখন বিদেশে জন্মানো এবং অন্য নাগরিকত্ব থাকা কাউকে সাধারণত বংশসূত্রে ইতালীয় ধরা হয় না, কয়েকটি নির্দিষ্ট ব্যতিক্রম ছাড়া (যেমন যাঁর বাবা-মা বা দাদা-দাদির শুধু ইতালীয় নাগরিকত্ব ছিল)।

সাংবিধানিক আদালত 63/2026 নম্বর রায়ে এই নিয়ম নিয়ে তোলা প্রশ্নগুলোকে ভিত্তিহীন ঘোষণা করেছে। তবে বিতর্ক শেষ হয়নি। আপনার ক্ষেত্র বংশসূত্রের হলে আমরা পরামর্শে তা যাচাই করি।

মিলানে আবেদন কীভাবে চলে

আবেদন করতে হয় শুধু অনলাইনে, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের পোর্টালে, SPID বা CIE দিয়ে। মিলানের প্রিফেকচার (Prefettura) ফাইলটি প্রস্তুত করে এবং সিদ্ধান্ত দেয় মন্ত্রণালয়।

আইন অনুযায়ী প্রক্রিয়া শেষ হতে হয় 24 মাসের মধ্যে, যা 36 মাস পর্যন্ত বাড়ানো যায় (ধারা 9-ter, L. 91/1992)। পোর্টালে আপনার ব্যক্তিগত এলাকায় ফাইলের অবস্থা দেখতে পারেন।

মঞ্জুরির ডিক্রি এলে আপনাকে জানানোর 6 মাসের মধ্যে পৌরসভায় শপথ করতে হয়। শপথের পরের দিন থেকে আপনি ইতালীয় নাগরিক।

সাধারণ ভুল

• খুব আগে আবেদন করা, 10 বছর পুরো বৈধ বসবাস না হতেই।
• গত কয়েক বছরে আয় অনিয়মিত।
• ইতালীয় ভাষার সনদ অবৈধ বা অস্বীকৃত প্রতিষ্ঠানের।
• বিদেশি কাগজের মেয়াদ শেষ বা সঠিক অনুবাদ ও বৈধতা ছাড়া।
• যে দেশে থেকেছেন সেখানকার পুলিশ ক্লিয়ারেন্স (certificato penale) ভুলে যাওয়া।

আমরা কীভাবে সাহায্য করি

আমরা শর্ত যাচাই করি, আপনার সঙ্গে কাগজপত্র জোগাড় করি, আবেদন পাঠাই এবং শপথ পর্যন্ত ফাইল অনুসরণ করি। মন্ত্রণালয় সময়মতো উত্তর না দিলে বা আবেদন খারিজ করলে অফিসের আইনজীবীরা আপিল বিবেচনা করেন।

• প্রথম পরামর্শ: 60 €, প্রায় 30 মিনিট, অফিসে বা WhatsApp-এ অনলাইনে।
• Sofia, অফিসের সহকারী, WhatsApp-এ 8টি ভাষায় উত্তর দেয় এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করে: এই পেজের বুকিং বোতামটি ব্যবহার করুন।