انتقل إلى المحتوى
IMMIGRATO

الجنسية الإيطالية بالإقامة: شروط 2026 والمدة

عشر سنوات إقامة، حد أدنى للدخل، لغة إيطالية B1 وانتظار حتى 36 شهرًا. ما المطلوب في 2026 وما الذي تغيّر مع القانون 74/2025.

فريق تحرير Immigrato · نُشر في 15 سبتمبر 2026 · حُدِّث في 1 أكتوبر 2026 · القراءة تستغرق 6 دقيقة

آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026

لطلب الجنسية الإيطالية بالإقامة، يجب على المواطن غير الأوروبي أن يعيش قانونيًا في إيطاليا منذ 10 سنوات على الأقل، وأن يكون لديه دخل كافٍ في السنوات الأخيرة، وأن يعرف اللغة الإيطالية بمستوى B1 على الأقل، وألا تكون لديه مشاكل جنائية. يمنح القانون الدولة 24 شهرًا، قابلة للتمديد حتى 36، للرد. في 2026 لم تتغير سنوات الإقامة المطلوبة: استفتاء 2025 لم يحقق النصاب.

باختصار

  • 10 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة للمواطنين غير الأوروبيين.
  • الحد الأدنى للدخل الذي تشير إليه المحافظات (Prefetture): 8.263,31 يورو في السنة لمن يقدم وحده، و11.362,05 يورو مع زوج أو زوجة معالَين، و**+516 يورو** عن كل ابن معال.
  • يلزم شهادة لغة إيطالية B1، مع بعض الإعفاءات.
  • المدة القانونية: 24 شهرًا، وحتى 36 شهرًا كحد أقصى.
  • مع القانون 74/2025 تغيّرت القواعد الخاصة بالأبناء القاصرين.

كم سنة إقامة يلزم للحصول على الجنسية الإيطالية؟

يعتمد ذلك على وضعك. بحسب محافظة لا سبيتسيا (Prefettura della Spezia)، سنوات الإقامة القانونية هي:

الوضع سنوات الإقامة القانونية
مواطن غير أوروبي 10 سنوات
مواطن من الاتحاد الأوروبي 4 سنوات
لاجئ أو عديم الجنسية 5 سنوات من تاريخ الاعتراف
مولود في إيطاليا 3 سنوات
ابن أو حفيد لمواطنين إيطاليين بالولادة 3 سنوات

يجب أن تكون الإقامة قانونية (بتصريح إقامة) ومسجلة في السجل المدني (anagrafe) للبلدية. كما أن الفجوات في الإقامة المسجلة قد تسبب مشاكل. وبحسب المحافظة، أثناء سير الطلب لا يمكن نقل الإقامة إلى الخارج.

هل غيّر الاستفتاء مدة 10 سنوات؟

لا. استفتاء 8 و9 يونيو 2025 كان يطلب الانتقال من 10 إلى 5 سنوات، لكنه لم يحقق النصاب. التصويت غير صالح، وتبقى القاعدة كما كانت: 10 سنوات لمن ليس مواطنًا أوروبيًا. احذر من فيديوهات أو رسائل تتحدث عن «الجنسية في 5 سنوات» للجميع.

كم يجب أن يكون الدخل للحصول على الجنسية؟

تستخدم المحافظات هذه الحدود السنوية:

  • 8.263,31 يورو لمن يقدم الطلب وحده؛
  • 11.362,05 يورو مع زوج أو زوجة معالَين؛
  • 516 يورو إضافية عن كل ابن معال.

يُحتسب الدخل المصرَّح به في إيطاليا والذي دُفعت عنه الضرائب. لذلك من المهم جدًا تقديم الإقرار الضريبي (dichiarazione dei redditi) كل سنة (أو الحصول على Certificazione Unica من صاحب العمل). ويجب أن يتوفر الدخل ليس فقط وقت تقديم الطلب: فهو يُراقَب أيضًا أثناء سير الملف.

نصيحة عملية: قبل التقديم، راجع دخلك سنة بسنة. إذا كانت إحدى السنوات منخفضة جدًا، فمن الأفضل أن تفهم أولًا كيف تعرضها.

هل يلزم شهادة اللغة الإيطالية B1؟

نعم. يطلب القانون 91/1992 (المادة 9.1) «معرفة كافية باللغة الإيطالية، لا تقل عن المستوى B1». تُثبت بـشهادة B1 صادرة عن جهة معترف بها، أو بشهادة دراسية إيطالية.

يُعفى، بحسب القانون نفسه، من وقّع اتفاق الاندماج (accordo di integrazione) ومن يحمل تصريح الإقامة الأوروبي لطويلي الإقامة («carta di soggiorno»). فإذا كانت لديك بطاقة الإقامة (carta di soggiorno)، فقد يكون وضعك في شأن B1 أسهل: اطلب مراجعة قبل أن تدفع رسوم امتحان.

كيف يُقدَّم الطلب؟

يُقدَّم الطلب عبر الإنترنت فقط، على منصة ALI التابعة لوزارة الداخلية، بالدخول بواسطة SPID. هذه القائمة الأساسية للوثائق، ويجب مراجعتها دائمًا حالة بحالة:

  1. شهادة الميلاد من بلدك الأصلي، مترجمة ومصدّق عليها؛
  2. السجل الجنائي من بلدك الأصلي (ومن البلدان الأخرى التي عشت فيها إذا طُلب)، مترجم ومصدّق عليه؛
  3. شهادة B1 أو شهادة دراسية؛
  4. وثيقة الهوية وتصريح الإقامة؛
  5. إيصال الرسم المنصوص عليه قانونًا والطابع الضريبي (marca da bollo) (المبالغ مذكورة على المنصة).

أكثر مشكلة شائعة لدى عملائنا من باكستان وبنغلاديش والهند والمغرب هي التصديق (legalizzazione) على الوثائق الأجنبية: ختم ناقص قد يعيد الملف كله إلى نقطة البداية.

كم من الوقت يستغرق أن تصبح مواطنًا إيطاليًا؟

تنص المادة 9-ter من القانون 91/1992 على أن الإجراء يجب أن ينتهي خلال 24 شهرًا من تاريخ الطلب، قابلة للتمديد حتى 36 شهرًا كحد أقصى.

بعد مرسوم المنح، يجب أداء القسم (giuramento) في البلدية. وبعد القسم فقط تصبح مواطنًا إيطاليًا.

إذا مرّت أكثر من 36 شهرًا وملفك متوقف، توجد أدوات لحث الإدارة: راجع صفحتنا عن استعجال ملف الجنسية.

ما الذي تغيّر مع القانون 74/2025؟

القانون 74/2025 (الذي حوّل المرسوم-القانون 36/2025 إلى قانون) غيّر أساسًا الجنسية بالنسب للإيطاليين المولودين في الخارج. لكن هناك نقطة تمس أسرًا أجنبية كثيرة تعيش في إيطاليا: الأبناء القاصرون.

اليوم تنص المادة 14 من القانون 91/1992 على أن الابن القاصر المقيم مع والده يصبح إيطاليًا مع الوالد فقط إذا كان القاصر، في تاريخ حصول الوالد على الجنسية، مقيمًا قانونيًا في إيطاليا منذ سنتين متواصلتين على الأقل (أو منذ الولادة إذا كان عمره أقل من سنتين).

ماذا يعني هذا عمليًا؟ إذا كنت تفكر في لمّ شمل أولادك وفي الجنسية أيضًا، فيجب تخطيط المواعيد معًا. وفي هذه النقطة توجد أيضًا أحكام حديثة للمحاكم، وقد يتطور الوضع: هو موضوع يُقيَّم حالة بحالة.

هل تريد معرفة إن كان بإمكانك التقديم الآن؟

كثير من الطلبات تُرفض أو تتأخر بسبب سنة دخل منخفضة جدًا، أو فجوة في الإقامة، أو وثيقة لم تُصدَّق جيدًا. المراجعة قبل التقديم أرخص من إعادة كل شيء بعده. لا نستطيع ضمان النتيجة، لأن الجنسية بالإقامة منحة من الدولة، لكن نستطيع أن نقول لك بوضوح هل الشروط متوفرة.

احجز استشارة مدتها 30 دقيقة بسعر 60 يورو مع مكتب الدكتورة Elda Di Cosmo، في المكتب بميلانو أو عبر الإنترنت على واتساب. ويمكنك أيضًا مراسلة Sofia، مساعدة المكتب، على واتساب من مربع الحجز في هذه الصفحة. تجد المسار كاملًا في صفحة الجنسية الإيطالية.

أسئلة شائعة

كم سنة إقامة يلزم للحصول على الجنسية الإيطالية؟+

لمواطن غير أوروبي يلزم 10 سنوات من الإقامة القانونية في إيطاليا. وهي 4 سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي، و5 سنوات للاجئين وعديمي الجنسية بعد الاعتراف، و3 سنوات لمن وُلد في إيطاليا.

كم يجب أن يكون الدخل للحصول على الجنسية الإيطالية؟+

تشير المحافظات (Prefetture) إلى 8.263,31 يورو على الأقل في السنة لمن يقدم الطلب وحده، و11.362,05 يورو مع زوج أو زوجة معالَين، مع إضافة 516 يورو عن كل ابن معال. يُحتسب الدخل المصرَّح به في إيطاليا في السنوات الأخيرة.

كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية؟+

يحدد القانون 24 شهرًا من تاريخ الطلب، قابلة للتمديد حتى 36 شهرًا كحد أقصى (المادة 9-ter من القانون 91/1992).

هل خفّض الاستفتاء المدة إلى 5 سنوات؟+

لا. استفتاء 8 و9 يونيو 2025 لم يحقق النصاب القانوني، لذلك تبقى المدة 10 سنوات للمواطنين غير الأوروبيين.

هل يصبح أولادي القاصرون إيطاليين معي؟+

بعد القانون 74/2025 يصبح الابن القاصر المقيم معك إيطاليًا فقط إذا كان، في تاريخ حصول الوالد على الجنسية، مقيمًا قانونيًا في إيطاليا منذ سنتين متواصلتين على الأقل، أو منذ الولادة إذا كان عمره أقل من سنتين.

الخدمة ذات الصلةالجنسية الإيطالية →

فيديو يُعرض من TikTok · @immigrato_specialist