انتقل إلى المحتوى
IMMIGRATO
ar

الهجرة
في إيطاليا.
بلا خوف.

تصاريح، جنسية، عائلة، حماية وطعون. نرافقك من أول سؤال إلى آخر توقيع.

اكتب إلى Sofia

كل ملف، من أول ورقة إلى آخر توقيع.

كل الخدمات

تصريح الإقامة

تصريح الإقامة في إيطاليا: كيف تطلبه

لمن دخل إيطاليا للتو بتأشيرة ويحتاج إلى طلب أول تصريح إقامة (permesso di soggiorno) من مكتب الهجرة في الشرطة (Questura).

  1. 01مراجعة التأشيرة وسبب الدخولنراجع التأشيرة وجواز السفر وسبب الدخول (عمل، عائلة، دراسة). نوع التصريح يتبع التأشيرة: ونعرف معاً أي تصريح تطلب.
  2. 02اختيار الطريق الصحيحبعض التصاريح تُطلب بالمظروف البريدي (kit postale) في شباك «Sportello Amico» التابع للبريد الإيطالي، وبعضها يمر عبر الشباك الموحد (Sportello Unico) في المحافظة (Prefettura)، أو مباشرة عبر مكتب الهجرة في الشرطة. نقول لك أي طريق يناسب حالتك.
  3. 03تجهيز الطلبنملأ معك الاستمارات، ونراجع نسخ الأوراق وتطابق البيانات. خطأ واحد هنا يضيّع عليك أسابيع.
  4. 04الإرسال والإيصالعندما يُرسَل الطلب تستلم إيصالاً. نشرح لك كيف تحتفظ به: فهو الوثيقة التي تسمح لك بالبقاء في إيطاليا بانتظار التصريح.
  5. 05الموعد في مكتب الهجرة في الشرطةفي مكتب الهجرة في الشرطة تؤخذ بصماتك وتُفحص الأوراق الأصلية. نجهّز لك قائمة بما تحضره.
  6. 06الاستلام والمراجعةنتابع حالة الملف، وعند الاستلام نتأكد أن البيانات والسبب وتاريخ الانتهاء المكتوبة على التصريح صحيحة.

يجب تقديم الطلب خلال 8 أيام عمل من الدخول إلى إيطاليا. وبحسب القانون يصدر مكتب الهجرة في الشرطة التصريح خلال 90 يوماً من الطلب (المادة 5، الفقرة 9، المرسوم التشريعي 286/1998، بعد تعديله في 2026). وفي الواقع قد تكون المدد في ميلانو أطول: ومع الإيصال يمكنك البقاء في إيطاليا والعمل أثناء الانتظار.

اقرأ الدليل الكامل

تجديد التصريح

تجديد تصريح الإقامة في إيطاليا: المدد والمظروف

لمن عنده تصريح إقامة (permesso di soggiorno) على وشك الانتهاء (أو انتهى للتو) ويعيش في إيطاليا.

  1. 01مراجعة تاريخ الانتهاء والشروطننظر في تاريخ انتهاء التصريح وسببه وهل ما زالت عندك الشروط: عمل، دخل، عائلة، دراسة. وإذا تغيّر شيء، نقيّم هل تحتاج إلى تجديد أو إلى تحويل.
  2. 02جمع الأوراقنعطيك القائمة الدقيقة لنوع تصريحك، ونراجع كشوف الرواتب والعقد والإقرار الضريبي أو الشهادات.
  3. 03ملء المظروف البريدينملأ معك استمارات المظروف (kit postale) ونجهّز النسخ التي توضع فيه، ويُسلَّم مفتوحاً في شباك «Sportello Amico» التابع للبريد.
  4. 04الإيصال والموعدمع الإيصال تبقى وضعك قانونياً ويمكنك العمل أثناء الانتظار. ونشرح لك كيف تقرأ موعد أخذ البصمات في مكتب الهجرة في الشرطة (Questura).
  5. 05المتابعة والاستلامنتابع حالة الملف عبر الإنترنت. وإذا طلب مكتب الهجرة في الشرطة أوراقاً إضافية أو أرسل إشعاراً بنية الرفض، نرد في الوقت المحدد.

يجب تقديم طلب التجديد قبل 90 يوماً على الأقل من انتهاء التصريح (المادة 5، الفقرة 4، المرسوم التشريعي 286/1998، والمهلة رُفعت من 60 إلى 90 يوماً بالمرسوم التشريعي 83/2026). ويجب أن يبتّ مكتب الهجرة في الشرطة خلال 90 يوماً من الطلب، لكن المدد الفعلية في ميلانو قد تكون أطول. ومع الإيصال يمكنك البقاء والعمل أثناء الانتظار.

اقرأ الدليل الكامل

بطاقة الإقامة

بطاقة الإقامة: تصريح الاتحاد الأوروبي طويل الأمد

لمن يعيش بشكل قانوني في إيطاليا منذ 5 سنوات على الأقل ويريد وثيقة إقامة بلا تاريخ انتهاء، ولأقارب مواطني الاتحاد الأوروبي أو الإيطاليين.

  1. 01التحقق من الـ 5 سنوات والغيابنعيد تركيب تاريخ تصاريحك والفترات التي قضيتها في الخارج. فالغياب الطويل جداً قد يقطع الـ 5 سنوات.
  2. 02فحص الدخل والسكننتحقق من أن الدخل يساوي على الأقل المخصص الاجتماعي (assegno sociale)، ويزيد إذا طلبت البطاقة لأفراد العائلة أيضاً، وأن السكن مناسب.
  3. 03اختبار الإيطالية A2إذا لم تكن معفىً، نحجز اختبار اللغة على بوابة الخدمات ALI التابعة لوزارة الداخلية. وتستدعيك المحافظة (Prefettura) خلال 60 يوماً.
  4. 04الطلب بالمظروف البريدينملأ معك المظروف (kit postale) ونجهّز النسخ. ويُسلَّم المظروف مفتوحاً في شباك «Sportello Amico».
  5. 05مكتب الهجرة في الشرطة والاستلامنجهّزك للموعد في مكتب الهجرة في الشرطة (Questura) لأخذ البصمات، ونتابع الملف حتى الاستلام.

ينص القانون على أن يبتّ مكتب الهجرة في الشرطة خلال 90 يوماً من الطلب (المادة 9 من المرسوم التشريعي 286/1998). وقبل ذلك يلزم اختبار الإيطالية، وتستدعي المحافظة له خلال 60 يوماً من الحجز. وفي ميلانو قد تكون المدد الفعلية أطول: نتحدث عن ذلك في الاستشارة.

اقرأ الدليل الكامل

تحويل التصريح

تحويل تصريح الإقامة في إيطاليا

لمن عنده تصريح لسبب معيّن (دراسة، عمل موسمي، عائلة، غير ذلك) ويريد الانتقال إلى تصريح لسبب مختلف، وعادةً العمل.

  1. 01التحقق من إمكانية التحويلليست كل التصاريح قابلة للتحويل. نراجع تصريحك وتاريخ طلبه والشروط اللازمة للسبب الجديد.
  2. 02التحضير مع صاحب العملإذا كان التحويل للعمل، نجمع مع صاحب العمل عرض العقد وبياناته والأوراق المطلوبة.
  3. 03الطلب على بوابة ALIفي التحويل إلى العمل يُقدَّم الطلب إلى الشباك الموحد للهجرة (Sportello Unico per l'Immigrazione) عبر الإنترنت على بوابة الخدمات ALI، بالنموذج الصحيح، وترفع كل المرفقات فوراً.
  4. 04الموافقة المسبقة وعقد الإقامةإذا أعطى الشباك الموحد رأياً إيجابياً، يُوقَّع عقد الإقامة (contratto di soggiorno). نرافقك في هذه الخطوة.
  5. 05المظروف البريدي ومكتب الهجرة في الشرطةبعد الموافقة المسبقة (nulla osta) يُطلب التصريح الجديد بالمظروف البريدي (kit postale). نجهّز المظروف ونرافقك حتى الاستلام.

تتوقف المدد على الشباك الموحد في المحافظة (Prefettura) ثم على مكتب الهجرة في الشرطة (Questura). لإصدار التصريح أو تجديده أو تحويله يحدد القانون 90 يوماً (المادة 5، الفقرة 9، المرسوم التشريعي 286/1998)، لكن الانتظار الفعلي في ميلانو قد يكون أطول. ومنذ 2025 يمكن العمل أيضاً أثناء انتظار التحويل، مع الإيصال.

اقرأ الدليل الكامل

لمّ الشمل

لمّ الشمل العائلي في إيطاليا: شروط 2026

لمن يعيش بشكل قانوني في إيطاليا ويريد أن يجلب زوجه أو أولاده أو والديه المقيمين في الخارج.

  1. 01التحقق من الشروطنراجع تصريحك ومنذ متى تقيم في إيطاليا والدخل والسكن. ونحسب الحد الأدنى للدخل بحسب عدد أفراد العائلة.
  2. 02أوراق أفراد العائلةنقول لك أي الشهادات مطلوبة من بلدك الأصلي (الزواج، الميلاد) وكيف تُترجم وتُصدَّق.
  3. 03صلاحية السكننساعدك على طلب شهادة صلاحية السكن (idoneità alloggiativa) من البلدية (Comune)، وهي تراعي أيضاً عدد الأشخاص الذين سيعيشون فيه.
  4. 04طلب الموافقة المسبقة عبر الإنترنتنرسل الطلب إلى الشباك الموحد للهجرة (Sportello Unico per l'Immigrazione) في المحافظة (Prefettura) عبر بوابة وزارة الداخلية، ونتابع المراسلات.
  5. 05التأشيرة والوصولبالموافقة المسبقة (nulla osta) يطلب القريب التأشيرة من القنصلية الإيطالية. وبعد الوصول، خلال 8 أيام، يُذهب إلى الشباك الموحد لطلب تصريح الإقامة لأسباب عائلية.

ينص القانون على أن يصدر الشباك الموحد الموافقة المسبقة (nulla osta) خلال 150 يوماً من الطلب (المادة 29، الفقرة 8، المرسوم التشريعي 286/1998، بعد تعديله بالمرسوم بقانون 146/2025؛ وكانت المهلة 90 يوماً). والموافقة المسبقة صالحة 6 أشهر. ثم تأتي مدة القنصلية لإصدار التأشيرة. وفي ميلانو قد يكون الانتظار الفعلي أطول: نتحدث عن ذلك في الاستشارة.

اقرأ الدليل الكامل

الجنسية الإيطالية

الجنسية الإيطالية بالإقامة وبالزواج

لمن يعيش في إيطاليا منذ سنوات طويلة أو متزوج من مواطن إيطالي ويريد أن يصبح مواطناً إيطالياً.

  1. 01التحقق من الشروطنراجع سنوات الإقامة القانونية والدخل في السنوات الأخيرة ومستوى اللغة الإيطالية والسوابق الجنائية. ونقول لك بوضوح هل هذا هو الوقت المناسب للطلب.
  2. 02الأوراق من البلد الأصلينشرح لك كيف تحصل على شهادة الميلاد وشهادة السجل الجنائي من بلدك الأصلي، مع الترجمة والتصديق أو الأبوستيل (apostille).
  3. 03شهادة اللغة الإيطالية B1نتحقق هل عندك شهادة صالحة أم تحتاج إلى شهادة B1 من جهة معتمدة.
  4. 04الطلب عبر الإنترنتنملأ معك الطلب على بوابة وزارة الداخلية ونرسله، مع ترتيب كل المرفقات.
  5. 05متابعة الملفنتابع الملف، ونرد على طلبات استكمال الأوراق، وننبهك عندما تنتهي المهل القانونية.
  6. 06المرسوم وأداء اليمينعندما يصل المرسوم، نرافقك نحو أداء اليمين في البلدية (Comune)، وهو يجب أن يتم خلال 6 أشهر من التبليغ.

بحسب القانون يجب أن تبتّ الوزارة خلال 24 شهراً من الطلب، ويمكن تمديدها حتى 36 (المادة 9-ter من القانون 91/1992). وفي الواقع قد يكون الانتظار في ميلانو أطول. وإذا انتهت المهلة دون رد، يمكن رفع طعن أمام المحكمة الإدارية الإقليمية (TAR) ضد السكوت.

اقرأ الدليل الكامل

تسريع ملف الجنسية

تسريع ملف الجنسية: ملف متوقف أكثر من 24 شهراً

لمن قدّم طلب الجنسية الإيطالية بالإقامة أو بالزواج وينتظر رداً منذ وقت أطول مما ينص عليه القانون.

  1. 01فحص الملفنقرأ حالة الملف على بوابة الوزارة وتاريخ الطلب وأي مراسلات (تمديدات، طلبات أوراق).
  2. 02حساب المهلنحسب متى انتهت الـ 24 شهراً (أو الـ 36، إذا حدث تمديد) وإلى متى يمكن رفع الطعن.
  3. 03التسريع أو الإنذارعند الفائدة نرسل طلب تسريع رسمياً إلى وزارة الداخلية. وهو ليس إلزامياً قبل الطعن، لكنه أحياناً يكفي لتحريك الملف.
  4. 04الطعن أمام TAR ضد السكوتيعدّ محامو المكتب الطعن ويبلّغونه إلى المحكمة الإدارية الإقليمية (TAR) في لاتسيو، وهي المختصة بالجنسية.
  5. 05بعد الحكمإذا أمر القاضي الوزارة بأن تبتّ، نتابع التنفيذ. وإذا صدر القرار وكان سلبياً، نقيّم طعناً جديداً.

يجب أن تبتّ الوزارة خلال 24 شهراً من الطلب، ويمكن تمديدها حتى 36 (المادة 9-ter من القانون 91/1992، للطلبات المقدمة بعد المرسوم بقانون 130/2020). ويمكن رفع الطعن ضد السكوت ما دام السكوت مستمراً وبما لا يتجاوز سنة من انتهاء المهلة (المادتان 31 و117 من قانون الإجراءات الإدارية).

اقرأ الدليل الكامل

الحماية الدولية

الحماية الدولية واللجوء في إيطاليا

لمن هرب من بلده بسبب الاضطهاد أو الحرب أو أخطار جسيمة ويريد طلب اللجوء في إيطاليا، أو قدّم الطلب فعلاً وينتظر المقابلة أو القرار.

  1. 01الاستماع الأولنستمع إلى قصتك بهدوء، وبلغتك أيضاً. ونفهم هل تتوفر مقومات الحماية وما الأوراق أو الأدلة التي يمكن أن تفيدك.
  2. 02الوصول إلى مكتب الهجرة في الشرطةفي ميلانو يُحصل على موعد تقديم الطلب عبر بوابة Prenota Facile والجمعيات التي يحددها مكتب الهجرة في الشرطة (Questura). نشرح لك الطريق المناسب لك.
  3. 03التحضير للمقابلةالمقابلة مع اللجنة الإقليمية (Commissione territoriale) هي أهم لحظة. نساعدك على أن تروي قصتك بشكل مرتب ومتسق وعلى جمع الأدلة.
  4. 04قرار اللجنةنقرأ القرار معاً. فإذا كان إيجابياً نرافقك في طلب تصريح الإقامة. وإذا كان سلبياً نتحقق فوراً من مهلة الطعن.
  5. 05الطعن أمام المحكمةيعدّ محامو المكتب الطعن أمام القسم المتخصص في المحكمة (Tribunale)، ضمن المهل التي ينص عليها القانون (وهي أحياناً قصيرة جداً).

بعد إصلاح 12 يونيو 2026 (المرسوم بقانون 100/2026، المحوَّل إلى القانون 145/2026) يمر الطلب بثلاث مراحل: التعبير عن الرغبة، والتسجيل (عادةً خلال 5 أيام)، والاستكمال الرسمي. وتختلف مدد اللجنة والمحكمة كثيراً. ومهلة الطعن قصيرة: عادةً 30 يوماً من التبليغ، ولكنها أيام قليلة فقط في بعض الإجراءات المعجّلة أو الحدودية.

اقرأ الدليل الكامل

الطعون

طعون الهجرة: الرفض والطرد

لمن تلقى رفضاً أو سحباً أو قرار طرد أو سكوتاً من الإدارة بشأن التصريح أو الحماية أو لمّ الشمل أو الجنسية.

  1. 01قراءة القرار وحساب المهلةنقرأ القرار وتاريخ التبليغ. ونحسب المهلة فوراً: فبعض الطعون يجب تقديمها خلال أيام قليلة.
  2. 02اختيار القاضي الصحيحلكل قرار قاضيه: المحكمة الإدارية الإقليمية (TAR) أو قاضي الصلح (Giudice di pace) أو المحكمة (Tribunale). والخطأ في القاضي أو في المهلة قد يُضيّع الطعن.
  3. 03جمع الأدلةنجمع معك الأوراق التي تُظهر لماذا القرار خاطئ: العمل، العائلة، الإقامة، الصحة، مسارك في إيطاليا.
  4. 04الطعن وطلب الوقفيكتب محامو المكتب الطعن ويودعونه. وعند الحاجة يطلبون من القاضي أن يوقف القرار فوراً.
  5. 05الجلسة والحكمنتابع القضية حتى الحكم، ونشرح لك ما تفعله بعد ذلك، سواء ربحت أو خسرت.

مهل الطعن قصيرة وتتغير بحسب القرار: 30 يوماً لقرار طرد المحافظ (قاضي الصلح)، و60 يوماً لرفض التصريح (TAR)، وعادةً 30 يوماً لرفض الحماية الدولية (ولكن 7 أو 5 أيام فقط في بعض الإجراءات). وتختلف مدة القضية كثيراً من حالة إلى أخرى.

اقرأ الدليل الكامل

مرسوم الحصص

مرسوم الحصص 2026-2028: الحصص ويوم النقر

لأصحاب العمل (شركات وأسر) الذين يريدون توظيف عامل يعيش في الخارج، وللعمال الذين يريدون فهم كيف يعمل هذا النظام.

  1. 01التحقق من صاحب العمل والعاملنتحقق من أن صاحب العمل مستوفٍ للشروط (ومنها المالية) وأن العامل يندرج في الفئة والحصة الصحيحتين: موسمي، غير موسمي، رعاية أسرية.
  2. 02التعبئة المسبقة على بوابة ALIيُجهَّز الطلب قبل يوم النقر، في نافذة التعبئة المسبقة التي تفتحها الوزارة. وفي يوم النقر لا يمكن إرسال إلا الطلبات المعبَّأة مسبقاً.
  3. 03يوم النقر والإرسالفي اليوم المحدد، من الساعة 9، تُرسَل الطلبات. والمهم هو ترتيب الوصول والحصص المتاحة.
  4. 04الموافقة المسبقة والتأشيرةإذا أصدر الشباك الموحد الموافقة المسبقة (nulla osta)، يطلب العامل تأشيرة العمل من القنصلية الإيطالية في بلده.
  5. 05الوصول وعقد الإقامةبعد الدخول إلى إيطاليا، يوقّع العامل عقد الإقامة (contratto di soggiorno) في الشباك الموحد (Sportello Unico) ويطلب التصريح. ونتابعه حتى الاستلام.

المرسوم الصادر عن رئيس مجلس الوزراء (DPCM) في 2 أكتوبر 2025 يحدد أيام النقر بين يناير وفبراير من كل سنة. وفي 2026 فُتحت التعبئة المسبقة من 23 أكتوبر إلى 7 ديسمبر 2025. وفي نهاية سبتمبر 2026 لا يبدو أن التعميم الذي يحدد تواريخ التعبئة المسبقة لعام 2027 قد نُشر بعد. وبعد يوم النقر تختلف مدد الموافقة المسبقة والتأشيرة كثيراً.

اقرأ الدليل الكامل

الدخول الأول

الدخول الأول إلى إيطاليا: التأشيرة وتصريح الإقامة

لمن يجب أن يدخل إيطاليا لأول مرة للعمل أو العائلة أو الدراسة، ولمن وصل للتو إلى إيطاليا بتأشيرة.

  1. 01اختيار نوع الدخولنفهم معك السبب الصحيح: عمل بأجر، عمل حر، عائلة أو دراسة. ومنه تتحدد التأشيرة والأوراق.
  2. 02الموافقة المسبقة، إذا لزمتللعمل بأجر ولمّ الشمل تلزم أولاً الموافقة المسبقة (nulla osta) من الشباك الموحد للهجرة (Sportello Unico per l'Immigrazione). نجهّز الطلب مع صاحب العمل أو مع القريب في إيطاليا.
  3. 03التأشيرة في القنصليةنقول لك أي الأوراق تحضرها إلى السفارة أو القنصلية الإيطالية في بلدك للحصول على تأشيرة الدخول.
  4. 04الوصول وأول 8 أيامخلال 8 أيام عمل من الدخول يجب طلب تصريح الإقامة. نرافقك إلى الشباك الموحد أو بالمظروف البريدي (kit postale)، بحسب الحالة.
  5. 05التصريح والرقم الضريبي واتفاق الاندماجنشرح لك اتفاق الاندماج (accordo di integrazione) والرقم الضريبي (codice fiscale) الذي يُمنح أثناء الإجراء والخطوات التالية: الإقامة المسجلة، الطبيب، العمل.

يجب طلب تصريح الإقامة خلال 8 أيام عمل من الدخول (المادة 5 من المرسوم التشريعي 286/1998). ومدد الموافقة المسبقة والتأشيرة تتوقف على نوع الدخول وعلى المحافظة (Prefettura) والقنصلية: وتختلف كثيراً. وفي لمّ الشمل يعطي القانون الشباك الموحد 150 يوماً لإصدار الموافقة المسبقة.

اقرأ الدليل الكامل

الإظهار والتسوية

التسوية (sanatoria) 2026: هل توجد؟ الإظهار وبدائله

لمن يعيش في إيطاليا دون تصريح ويبحث عن تسوية لوضعه، ولمن ما زال عنده ملف إظهار (emersione) مفتوح من 2020.

  1. 01الاستماع إلى وضعكنعيد تركيب منذ متى أنت في إيطاليا، وماذا فعلت، ومع من تعيش وتعمل. فكل تفصيل قد يفتح طريقاً أو يغلقه.
  2. 02التحقق من الطرق الممكنةنتحقق هل توجد مسارات مفتوحة اليوم أمامك: الحماية، الروابط العائلية، الأولاد القاصرون، ضحايا الاستغلال، العودة عبر مرسوم الحصص (decreto flussi).
  3. 03ملفات إظهار 2020 التي ما زالت مفتوحةإذا قدّمت طلب إظهار في 2020، نراجع أين وصل الملف وماذا تفعل إذا كان متوقفاً أو مرفوضاً.
  4. 04بدء المسار المختارإذا وُجد طريق ملموس، نجهّز الطلب، أو يتابعه محامو المكتب عندما يلزم قاضٍ.

في أكتوبر 2026 لا توجد أي تسوية مفتوحة في إيطاليا: آخر تسوية استثنائية هي تلك التي في المادة 103 من المرسوم بقانون 34/2020، بطلبات قُدمت في صيف 2020. ومدد الطرق البديلة تتوقف على المسار المختار: نقيّمها في الاستشارة.

اقرأ الدليل الكامل

المادة 31

المادة 31: تصريح لرعاية الطفل القاصر

للوالدين أو الأقارب الذين ليس عندهم تصريح، أو مهددين بفقده، ولهم أولاد قاصرون في إيطاليا ووجودهم مهم لنمو الأطفال.

  1. 01تقييم الحالةنستمع إلى قصة العائلة: عمر الأولاد وصحتهم، المدرسة، الروابط، من يرعاهم. ونقيّم هل توجد «الأسباب الخطيرة» التي يطلبها القانون.
  2. 02جمع الأدلةنجمع أوراقاً عن المدرسة والصحة والعلاقة مع الوالد وعواقب إبعاده. وقد تلزم تقارير من أطباء أطفال أو أخصائيين نفسيين أو معلمين.
  3. 03الطعن أمام محكمة القاصرينيعدّ محامو المكتب الطعن ويودعونه لدى محكمة القاصرين (Tribunale per i minorenni) في ميلانو.
  4. 04الجلسة والقرارنرافقك إلى الجلسة ونتابع القرار. وإذا قالت المحكمة لا، نقيّم الاعتراض (reclamo).
  5. 05تصريح رعاية القاصربإذن المحكمة يُطلب من مكتب الهجرة في الشرطة (Questura) تصريح رعاية القاصر. ونتابعك حتى الاستلام وعمليات التجديد.

تتوقف المدد على محكمة القاصرين وعلى كل حالة: نقيّمها في الاستشارة. والإذن صالح لمدة محددة تحددها المحكمة، ويدوم التصريح بقدر مدة الإذن.

اقرأ الدليل الكامل

المساعدة الجنائية

المساعدة الجنائية للأجانب في إيطاليا

للأجانب المشتبه بهم أو المتهمين أو المحكوم عليهم، ولمن يريد أن يفهم كيف يمكن أن تؤثر قضية جنائية على تصريح الإقامة أو الجنسية.

  1. 01أول لقاء سرينستمع إلى الوقائع ونقرأ الأوراق التي وصلتك (إشعارات، قرارات، أحكام). وكل شيء يبقى سرياً.
  2. 02تقييم جنائي وتقييم للهجرة معاًيقيّم المحامون الدفاع الجنائي، وفي الوقت نفسه الآثار على التصريح وبطاقة الإقامة ولمّ الشمل أو الجنسية.
  3. 03اختيار الاستراتيجيةقبل اختيار إجراءات بديلة، مثل المساومة على العقوبة (patteggiamento)، نشرح لك ما قد تعنيه لإقامتك في إيطاليا.
  4. 04الدفاع في القضيةيساعدك محامو المكتب في كل مراحل الإجراء الجنائي.
  5. 05بعد الحكمنتابع الآثار على ملف هجرتك: التجديد، وإشعار نية الرفض (preavviso di rigetto) إن وُجد، والطعن، ورد الاعتبار عندما يكون ممكناً.

تختلف مدد القضية الجنائية كثيراً بحسب الجريمة والمحكمة والإجراء المختار. وبعض المهل، مثلاً للاعتراض على أمر جنائي أو للطعن، قصيرة: أحضر الأوراق بمجرد أن تستلمها.

اقرأ الدليل الكامل

الرقم الضريبي

الرقم الضريبي الإيطالي للأجانب: كيف تحصل عليه

للأجانب الذين يعيشون في إيطاليا أو في طريقهم إليها وليس عندهم رقم ضريبي بعد، أو عندهم رقم مؤقت أو ببيانات خاطئة.

  1. 01التحقق من وضعكنتحقق هل مُنحت الرقم الضريبي أصلاً في إجراء ما (الشباك الموحد أو مكتب الهجرة في الشرطة) وهل البيانات صحيحة.
  2. 02اختيار القناةإذا لم يصل الرقم تلقائياً، تطلبه من وكالة الإيرادات (Agenzia delle Entrate) بنموذج AA4/8. ونقول لك هل الأفضل الذهاب شخصياً أو استعمال البريد المعتمد (PEC).
  3. 03ملء نموذج AA4/8نملأ معك النموذج، بالبيانات مكتوبة تماماً كما في جواز السفر.
  4. 04التسليم والشهادةنشرح لك كيف تحجز موعداً في مكتب وكالة الإيرادات. وتستلم شهادة المنح (certificato di attribuzione)؛ أما البطاقة فتصل بعد ذلك.

إذا مُنح الرقم الضريبي من الشباك الموحد أو من مكتب الهجرة في الشرطة، فإنه يصل مع إجراء الدخول أو التصريح. وفي مكتب وكالة الإيرادات تُستلم شهادة المنح عادةً في الموعد؛ والبطاقة تصل بعد ذلك. وتختلف مدة الحصول على موعد في ميلانو.

اقرأ الدليل الكامل
السنة التي افتتحنا فيها في ميلانو
2017
مشاهدة لفيديوهاتنا على TikTok
2.4 مليون
لغات ترد بها Sofia عليك
8
بلداً يأتي منها الأشخاص الذين نرافقهم
28

28 بلداً.
باب واحد.

الأشخاص الذين نرافقهم يأتون من أربع قارات. ورحلتهم مع الإجراءات الإدارية تنتهي هنا، عندنا.

آسيا

أفريقيا

أوروبا

الأمريكتان

اسحب لتدير العالم · اختر بلداً لتصل إليه

أربع خطوات. بلا مشاوير ضائعة.

من أول سؤال إلى متابعة ملفك، تعرف دائماً أين وصلت وماذا سيحدث بعد ذلك.

  1. 01

    اكتب إلى Sofia أو اتصل بها

    على WhatsApp أو بالهاتف، بـ 8 لغات، وحتى في المساء. تحكي لها بكلمات قليلة ما تحتاج إليه.

  2. 02

    اختر اليوم والساعة

    Sofia تقترح عليك المواعيد المتاحة. استشارة مدتها 30 دقيقة، بـ 60 €، في المكتب في ميلانو أو عبر الإنترنت على WhatsApp من أي مكان في إيطاليا.

  3. 03

    تتحدث مع مستشار

    ننظر في أوراقك ونقول لك بوضوح ما يمكن فعله، وكم يستغرق من وقت، وما الذي تحضره معك.

  4. 04

    نتابع ملفك

    إذا قررت المتابعة، نبقى معك حتى النهاية. وفي منطقة العملاء تتحدث مع المكتب وترسل الأوراق.

الدكتورة Elda Di Cosmo

مؤسِّسة Immigrato والمسؤولة عنه، منذ 2017

«أساعد منذ سنوات طويلة شباباً أجانب من بلدان كثيرة، وهذا ما أحبه في عملي. كل شخص بالنسبة لي قيمة مضافة.»
تعرّف على المكتب

عندما تحتاج إلى طعن، المحامون موجودون في المكتب أصلاً.

رفض من اللجنة، أو رفض من مكتب الهجرة في الشرطة (Questura)، أو موعد نهائي يقترب: المحامون الذين يعملون معنا يعرفون ملفك أصلاً. لن تبدأ من الصفر.

  1. طعن بعد الرفض

    محكمة روما اعترفت بالحماية الخاصة بعد خمسة أشهر من تقديم الطعن.

  2. من حماية فرعية إلى بطاقة الاتحاد الأوروبي

    من الحماية الفرعية إلى بطاقة الإقامة الأوروبية للمقيمين لمدة طويلة.

  3. فك تعطّل تحويل التصريح

    تصريح قاصر حُوِّل إلى تصريح عمل: وانفك تعطّل الملف.

الطعون والحماية القانونية

هم الذين يقولون. خمس نجوم.

تقييمات تركها عملاؤنا على Google. (مترجم من الإيطالية)

«بعد سنوات من المشاكل توجهت إلى مكتب الدكتورة Elda Di Cosmo […]: ورأيت فيها شخصاً نزيهاً ومتعاوناً. هناك وضوح وجدية ومهنية عالية وإيثار. حل هذه المشكلة سيكون بالنسبة لي نصراً كبيراً.»
Margarita A.
خمس نجوم أيضاً من:Majdoline G. ·Ali Md S. ·Mumtaz ·Sajjat T. ·Rafeal O. ·Zarouki ·Mosaddik ·Alsayad D. ·Gora D. ·Aliapdailzum ·Ahmed A. ·Eid M. ·Chaimaa B. ·Ahmed H.

2.4 مليون مشاهدة. شرح بسيط.

@immigrato_specialist على TikTok

Sofia ترد عليك فوراً. بلغتك.

Sofia ترد على الهاتف وعلى WhatsApp، حتى عندما يكون المكتب مغلقاً. تشرح لك الخدمات، وتقول لك ما الذي تحضره معك، وتحدد لك موعد الاستشارة. وهي ذكاء اصطناعي: أما أي قرار يخص ملفك فتتحدث فيه مع موظفينا.

  • Italiano
  • English
  • العربية
  • اردو
  • বাংলা
  • हिन्दी
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Français
اتصل بـ Sofia · +39 02 8112 7188WhatsApp
SSofia · Immigratoonline

السلام عليكم، أريد تجديد تصريح الإقامة

وعليكم السلام! يمكنني مساعدتك. هل تفضل موعدًا في المكتب في ميلانو أم عبر الإنترنت؟

Online please, I live far from Milan

Perfect! I have Tuesday at 11:00 or Wednesday at 17:30. Which one works for you?

مثال على محادثة

قبل أن تحجز.

كم تكلّف الاستشارة؟+

تكلّف الاستشارة 60 € وتستغرق نحو 30 دقيقة. يمكنك إجراؤها في المكتب في ميلانو أو عبر الإنترنت على WhatsApp، من أي مدينة في إيطاليا. وإذا كنت عميلاً عندنا ولديك ملف مفتوح، فالمواعيد الخاصة بملفك لا تُدفع.

كيف تُدفع الاستشارة؟+

الاستشارة عبر الإنترنت تُدفع مسبقاً، بحوالة بنكية أو RIA أو Western Union: وترسل لك Sofia البيانات عندما تحدد الموعد. أما الاستشارة في المكتب فتدفع عند وصولك، نقداً أو ببطاقة. والفاتورة تصلك بعد الدفع.

كيف تتم الاستشارة عبر الإنترنت؟+

في الساعة المتفق عليها يتصل بك المستشار على WhatsApp. أبقِ أوراقك قريبة منك: جواز السفر والتصريح والرسائل الواردة من مكتب الهجرة في الشرطة (Questura) أو من المحافظة (Prefettura). ولا حاجة لتثبيت أي شيء آخر.

من هي Sofia؟+

Sofia مساعدة المكتب التي تعمل بالذكاء الاصطناعي. ترد على الهاتف وعلى WhatsApp بـ 8 لغات، وتشرح لك الخدمات وتحدد المواعيد. أما كل تقييم يخص ملفك فيقوم به موظفو المكتب.

هل أنتم محامون؟+

Immigrato مكتب استشارات متخصص في شؤون الهجرة. ويعمل معنا في المكتب محامون يتابعون الطعون والقضايا أمام المحكمة، مثلاً بعد رفض من اللجنة الإقليمية (Commissione territoriale).

أين أنتم وما هي مواعيد العمل؟+

نحن في Via Monte Cengio 5, 20138 Milano، قرب محطة Rogoredo في مترو M3 الأصفر. نفتح من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10 إلى 19، ويوم السبت من 10 إلى 16.

ماذا أحضر معي إلى الاستشارة؟+

أحضر كل الأوراق التي عندك: جواز السفر، وتصريح الإقامة أو الإيصال، والرسائل والإشعارات من مكتب الهجرة في الشرطة (Questura) أو المحافظة (Prefettura) أو اللجنة، وعقد العمل وعقد السكن إن وُجدا. وكلما رأينا أوراقاً أكثر، كان الجواب أدق.

بأي لغات يمكنني التحدث معكم؟+

Sofia ترد بالإيطالية والإنجليزية والعربية والأردية والبنغالية والهندية والبنجابية والفرنسية. اكتب لها بلغتك: وترد عليك باللغة نفسها.

القواعد تتغير. ونحن نتابعها.

كل الأدلة

Via Monte Cengio 5,
Milano.

20138 Milano · منطقة Rogoredo
مترو M3 الأصفر، محطة Rogoredo

من الاثنين إلى الجمعة
10:00 – 19:00
السبت
10:00 – 16:00
الأحد
مغلق
افتح في Google Maps

فيديو يُعرض من TikTok · @immigrato_specialist