বিদেশিদের ইতালীয় ট্যাক্স কোড: কীভাবে পাবেন

ট্যাক্স কোড (codice fiscale) কী

ট্যাক্স কোড হলো সেই ব্যক্তিগত কোড, যা ইতালিতে সব সরকারি অফিসে আপনাকে চিহ্নিত করে। কাজ করতে, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খুলতে, বাড়িভাড়ার চুক্তি সই করতে, জাতীয় স্বাস্থ্যসেবায় (Servizio sanitario nazionale) নাম লেখাতে এবং প্রায় প্রতিটি কাগজের কাজে এটি লাগে।

এটি দেয় রাজস্ব সংস্থা (Agenzia delle Entrate), অনুরোধ অন্য অফিস হয়ে এলেও।

কে দেয়, ক্ষেত্র অনুযায়ী

প্রায়ই আপনাকে নিজে চাইতে হয় না: এটি ইমিগ্রেশন প্রক্রিয়ার সঙ্গে আসে।

• কাজ বা পরিবার একত্রীকরণের ছাড়পত্র (nulla osta) নিয়ে প্রবেশ: দেয় প্রিফেকচারের (Prefettura) ইমিগ্রেশন একক কাউন্টার (Sportello Unico per l’Immigrazione)। শুরুতে এটি অস্থায়ী সংখ্যার কোড; বসবাসের অনুমতিপত্রের সঙ্গে আপনি স্থায়ী কোড পান, অক্ষর ও সংখ্যায়।
• বসবাসের অনুমতিপত্র দেওয়া বা নবায়ন: দেয় ইমিগ্রেশন পুলিশ অফিস (Questura)।
• আন্তর্জাতিক সুরক্ষার আবেদন: আবেদনের সময় Questura দেয়।
• অন্য ক্ষেত্র (যেমন ইতালিতে বসতি করা ইউরোপীয় ইউনিয়নের নাগরিক): রাজস্ব সংস্থার কাছে AA4/8 ফর্মে চাইতে হয়।

আপনার তথ্য থেকে অন্য কারও একই কোড তৈরি হলে একক কাউন্টার বা Questura আপনাকে যাচাইয়ের জন্য রাজস্ব সংস্থায় পাঠাতে পারে।

মিলানে রাজস্ব সংস্থার কাছে কীভাবে চাইবেন

AA4/8 ফর্ম দিয়ে ট্যাক্স কোড চাওয়া, তথ্য সংশোধন করা এবং স্বাস্থ্য কার্ডের কার্ড বা প্রতিলিপি চাওয়া হয়। ফর্মটি ইংরেজি, ফরাসি, স্পেনীয় ও জার্মান ভাষায়ও পাওয়া যায়।

দুইভাবে জমা দেওয়া যায়:

• সশরীরে, রাজস্ব সংস্থার একটি আঞ্চলিক অফিসে, অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিয়ে: পরিচয় যাচাইয়ের জন্য উপস্থিতি লাগে;
• PEC দিয়ে, পূরণ ও সই করা ফর্ম অফিসের PEC ঠিকানায় পাঠিয়ে, সঙ্গে পরিচয়পত্রের কপি।

আপনি ট্যাক্স কোডের একটি সনদ (certificato di attribuzione) পান। তারপর আসে স্বাস্থ্য কার্ড (tessera sanitaria), যদি আপনি জাতীয় স্বাস্থ্যসেবায় নিবন্ধিত থাকেন, অথবা ট্যাক্স কোডের কার্ড।

কোন কাগজ নিয়ে যাবেন

ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরের নাগরিকদের জন্য এগুলোর একটিই যথেষ্ট:

• বৈধ পাসপোর্ট, প্রয়োজনে ভিসাসহ;
• ইতালিতে আপনার কনস্যুলেট বা দূতাবাসের ছবিসহ পরিচয়ের প্রত্যয়নপত্র;
• বৈধ বসবাসের অনুমতিপত্র;
• বসবাসের পৌরসভার (Comune) দেওয়া পরিচয়পত্র।

সাধারণ ভুল

• পাসপোর্টের থেকে আলাদা বানানে নাম লেখা: অফিসগুলোতে দুটি আলাদা পরিচয় তৈরি হয়।
• পারমিট পাওয়ার পরও অস্থায়ী কোড ব্যবহার করা।
• আগের ভুলের কারণে দুটি ট্যাক্স কোড থাকা: দুটিকে এক করতে হয়।
• ঠিকানা হালনাগাদ না করা, যা কার্ড পেতে লাগে।

আমরা কীভাবে সাহায্য করি

আমরা দেখি আপনার ট্যাক্স কোড আগে দেওয়া হয়েছে কি না এবং তা ঠিক কি না, আপনার সঙ্গে AA4/8 ফর্ম পূরণ করি এবং কীভাবে জমা দেবেন তা বলি। পারমিট, কাজ বা স্বাস্থ্যসেবা আটকানো কোনো ভুল থাকলে তা সংশোধনে সাহায্য করি।

• প্রথম পরামর্শ: 60 €, প্রায় 30 মিনিট, অফিসে বা WhatsApp-এ অনলাইনে।
• Sofia, অফিসের সহকারী, WhatsApp-এ 8টি ভাষায় উত্তর দেয় এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করে: এই পেজের বুকিং বোতামটি ব্যবহার করুন।